Results for fasern translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

fasern

Russian

Рыба

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

adrenerge fasern

Russian

adrenergicheskie nervnye volokna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

purkinje-fasern

Russian

miotsit serdechnyi provodiashchii

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

parasympathische fasern, postganglionäre

Russian

parasimpaticheskie volokna postganglionarnye

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

myoclonus epilepsie mit ragged red fasern

Russian

merrf СИНДРОМ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ex90011090 | 10 | lichtwellenumkehrleiter aus optischen fasern | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Russian

ex90011090 | 10 | Устройство за обръщане на образи, изработено от комплект оптични влакна | 0 | 1.1.2006 г.

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und seid nicht wie diejenige, die ihr gesponnenes garn zu fasern auflöste, nachdem es fest gesponnen war, indem ihr eure eide untereinander, wie fiktionen betrachtet aus sorge, daß eine umma stärker als eine andere umma sein könnte.

Russian

Нарушая свою клятву, не будьте подобны той женщине, которая распустила напряденное ею, после того как были крепко свиты отдельные плетения этой пряжи. Вы же пользуетесь своими клятвами как средством для намеренного обмана других, потому что вы сильнее и многочисленнее их, или вы намерены присоединиться к их врагам, которые также сильнее их, или потому, что вы хотите увеличить свою силу обманным путём.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und seid nicht wie diejenige, die ihr gesponnenes garn zu fasern auflöste, nachdem es fest gesponnen war, indem ihr eure eide untereinander, wie fiktionen betrachtet aus sorge, daß eine umma stärker als eine andere umma sein könnte. allah prüft euch damit nur.

Russian

И (нарушением свои договоров) не становитесь как та (слабоумная женщина [[Толкователи Корана сообщают о том, что в свое время в Мекке жила слабоумная женщина, которая пряла и затем это же расплетала.]]), которая полностью расстроила [расплела] свою пряжу, после того как оно было цельной пряжей, обращая свои клятвы (которые вы принесли во время заключения договора) в обман между вами [по отношению к тем, с которыми вы заключили договор], (когда) одни люди бывают многочисленнее (других) людей [чувствуя свою многочисленность].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,359,840,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK