Results for florida translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

florida

Russian

Флорида

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

florida-manati

Russian

trichechus manatus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

manati, florida-

Russian

trichechus manatus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

florida keys, flcomment

Russian

Флорида Кейс, Флоридаcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hialeahcity in florida usa

Russian

Хайалиаcity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

boca ratoncity in florida usa

Russian

Бока- Ратонcity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

daytona beachcity in florida usa

Russian

Дайтона Бичcity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies bedeutete, dass in florida die stimmen zweimal ausgezählt werden mussten.

Russian

Это означало, что Флорида должна пересчитать голоса опять.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

als die kosten und risiken der grenzüberschreitung zunahmen, entschloss sich ramírez, mit seiner ganzen familie nach florida zu ziehen.

Russian

Когда пересекать границу стало опаснее и стоило больших денег, Рамирес не мог уже позволить себе регулярно возвращаться домой. Поэтому он перевез свою семью во Флориду.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich bekam eine nachricht von einer frau aus homestead in florida, die mir einfach nur sagen wollte, dass alles wieder gut werden würde.

Russian

Я получила сообщение от женщины из Хоумстеда, штат Флорида, которая позвонила, чтобы просто сказать мне, что все будет хорошо.

Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die zunehmenden grenzsicherungsmaßnahmen über die letzten fünfzig jahren, die eigentlich menschen wie ramírez von den usa fern halten sollten, waren ironischerweise die begründung seines umzuges nach florida.

Russian

Усиление мер безопасности на границе за последние полвека, которое, как предполагалось, должно было воспрепятствовать людям, подобным Рамиресу, проникнуть в США и стало для него основным мотивом для переселения своей семьи во Флориду.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

beispielsweise waren bei den allgemeinen wahlen 2008 in florida 33% der wähler, die im voraus gewählt haben, afro-amerikaner, obwohl sie nur 13% der wähler des bundesstaates ausmachen.

Russian

Так, во время всеобщих выборов 2008 года во Флориде 33% избирателей, голосовавших досрочно, были афроамериканцами, хотя последние составляли только 13% от общего числа избирателей штата.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK