Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir frühstücken.
Мы завтракаем.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie frühstücken gerade.
Они сейчас завтракают.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag frühstücken wir zusammen.
В субботу мы будем завтракать вместе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
um wie viel uhr möchtest du frühstücken?
В котором часу ты будешь завтракать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am sonnabend werden wir gemeinsam frühstücken.
В субботу мы будем завтракать вместе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dort geht sie erstmal in die cafeteria frühstücken.
Арлет приходит в школу и идет в кафе позавтракать.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
»nun wollen wir frühstücken, herr!« sagte der alte.
-- Завтракать, барин, -- сказал старик.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ich warte auf den tag, an dem wir gemeinsam frühstücken werden.
Жду того дня, когда мы будем завтракать вместе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zehn uhr fahren sie dann zu mir und wir werden zusammen frühstücken.
А в десять приезжайте ко мне; будем завтракать вместе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meinen namen sage ich dir erst dann, wenn du mir versprichst, dass wir jeden morgen gemeinsam frühstücken werden.
Я скажу тебе мое имя только после того, как ты мне пообещаешь, что мы каждое утро будем завтракать вместе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
»wir könnten es so machen: wir fahren jetzt gleich zu gurin, frühstücken da und reden dabei miteinander.
-- Вот что: поедем к Гурину завтракать и там поговорим.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: