Results for freigeben translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

freigeben

Russian

Включить

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„ %1“ & freigeben

Russian

Отключить «% 1 »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bildschirm freigeben

Russian

"Показать экран"

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bewegung freigeben

Russian

Движение

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Übermitteln und freigeben

Russian

Отправить и выпустить

Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

alle drucker & freigeben

Russian

& Сделать все принтеры общими:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

freigeben@title:menu

Russian

Совместный доступ@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

entfernte arbeitsfläche freigeben

Russian

Удалённый совместный доступ к рабочему столу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

extras - dokument freigeben

Russian

Сервис - Совместное использование

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

freigeben von gesperrten ebenen

Russian

Разблокирование слоев

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

alle & persönlichen ordner freigeben

Russian

Сделать все домашние каталоги общими

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dieses element im netzwerk freigeben

Russian

Разрешить удалённый доступ к этому виджету

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

inhalte für familie und freunde freigeben.

Russian

Совместное использование контента с друзьями и родственниками

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diesen ordner im & lokalen netzwerk freigeben

Russian

& Открыть эту папку для доступа из локальной сети

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

%1 will ihnen seine/ihre arbeitsfläche freigeben

Russian

% 1 желает сделать свой рабочий стол общим с вами

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ctrl;shift; b fenster aktuelle karteikarte freigeben

Russian

ctrl; shift; b Окно Отделить вкладку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nur benutzer einer festgelegten gruppe dürfen ordner freigeben.

Russian

Только пользователям одной группы разрешено работать с общими папками

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wenn sie eine kategorie freigeben, erhalten alle mitglieder eine einladung.

Russian

Предположим, ты решил дать доступ к определенным контактам в своей записной книжке skype своим друзьям или коллегам, иными словами, ты решил сделать эту группу общей.

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es lassen sich nur elemente in ihrem persönlichen ordner freigeben.

Russian

Только папки из вашей домашней папки можно сделать общими.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie brauchen bestimmte zugriffsrechte, um ordner freigeben zu können.

Russian

Вы должны иметь соответствующие права, чтобы создавать общие папки.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,417,842 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK