Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foto mit freundlicher genehmigung.
Фото использовано с разрешения.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mit freundlicher genehmigung von pri.
Используется с разрешения pri.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto mit freundlicher genehmigung der familie.
Фото любезно предоставлено семьёй Бефекаду.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto mit freundlicher genehmigung des art directors.
Изображение от художественного руководителя, повторное использование разрешено.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto mit freundlicher genehmigung von solveig boergen.
Фотография Зольвейг Борген (solveig boergen). Используется с разрешения.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bild mit freundlicher genehmigung vom trial tracker blog.
Фото любезно предоставлено trial tracker blog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto: jettie word, mit freundlicher genehmigung wiederveröffentlicht.
Фото Джетти Ворд, опубликовано с разрешения автора.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto: courtesy of yes, mit freundlicher genehmigung veröffentlicht.
Авторские права: yes
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto mit freundlicher genehmigung von @talladeboina36 für más de 131.
Фотo @talladeboina36 для más de 131.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
anaïs renevier in beirut, verwendung mit freundlicher genehmigung.
Анаис Реневье в Бейруте, фотография опубликована с ее разрешения
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bild mit freundlicher genehmigung von http://sebaspace.wordpress.com/.
Изображение использовано с разрешения: http://sebaspace.wordpress.com/.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
freundlicher anblick erfreut das herz; eine gute botschaft labt das gebein.
Светлый взгляд радует сердце, добрая весть утучняет кости.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
foto mit freundlicher genehmigung von joey gannon unter der wikimedia commons lizenz.
ФОТО: joey gannon с wikimedia commons
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bild mit freundlicher genehmigung des flickr accounts pixelbeat unter der creative commons lizenz.
Изображение аккаунта flickr pixelbeat! публикуется по лицензии creative commons.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
photo mit freundlicher genehmigung von flickr amalavida.tv., lizensiert unter creative commons.
Фото любезно предоставлено flickr amalavida.tv., по лицензии creative commons.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(bildquelle: digitale zeichnung von melody sundberg, verwendung mit freundlicher genehmigung)
(Авторство изображения: цифровой рисунок Мелоди Сандберг.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto mit freundlicher genehmigung von www.vintage.es. nutzung unter der creative commons lizenz 2.0.
Фото предоставлено www.vintage.es, используется под лицензией creative commons 2.0.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: spitzer-weltraumteleskop, mit freundlicher genehmigung der nasa/jpl-caltech [frei verwendbar]
% 1: орбитальный телескоп Спитцера, nasa/ jpl- caltech [всеобщее достояние]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mit freundlichen grüßen
С уважением,
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 7
Quality: