Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geheizt und gekühlt wird mit erdwärme.
Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
wegen der hohen temperaturbeanspruchung wird die wellenabdichtung mit luft gekühlt.
Из-за высокой термической нагрузки уплотнение вала охлаждается воздухом.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sie haben ihren mund aufgesperrt gegen mich und haben mich schmählich auf meine backen geschlagen; sie haben ihren mut miteinander an mir gekühlt.
Разинули на меня пасть свою; ругаясь бьют меня по щекам; все сговорились против меня.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= gekühlte wendeplatte /
= охлаждённая поворотная плита /
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.