Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich heiße
меня зовут
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heiße quellen
goriachie istochniki
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ich heiße jack.
Меня зовут Джек.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich heiße linus
Меня зовут Линус
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich heiße farshad.
Меня зовут Фаршад.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grafschaft heiße quellen
Округ Хот-Спринг
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich heiße nicht tom.
Меня зовут не Том.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich heiße ichirō tanaka.
Меня зовут Танака Ичиро.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich heiße tamako, und du?
Меня зовут Тамако, а тебя?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie das heiße wasser kocht.
точно кипяток, достигший высшей точки кипения.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich fragte ihn, wie er heiße.
Я его спросил, каково его имя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@aliaaelmahdy: ich heiße aliaa elmahdy.
@aliaaelmahdy: Меня зовут Алиаа Эльмахди.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch ich heiße sie herzlich willkommen bei tatoeba.
Я тоже сердечно приветствую вас на Татоэбе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich weiß nicht, wo ich bin. wie heiße ich?
Я не знаю, где я. Как меня зовут?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein, ich heiße nicht maria, sondern teresa.
Нет, меня зовут не Мария. Меня зовут Тереза.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo! ich heiße pekka. und wie heißt du?
Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ins heiße wasser und dann ins feuer als brennstoff geworfen werden.
В зловонный кипяток (сначала), Потом растопкою в огонь -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ins heiße wasser und hierauf ins (höllen)feuer als brennstoff geworfen werden.
В зловонный кипяток (сначала), Потом растопкою в огонь -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man muss das eisen schmieden, solange es heiß ist.
Куй железо, пока горячо.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: