Results for hintergrundmuster translation from German to Russian

hintergrundmuster
Обои

kein hintergrundmuster
Без обоев

einrichtung des arbeitsflächen-hintergrundes, auch bekannt als hintergrundmuster oder„ wallpaper“.
Настроить фон рабочего стола или "обои".

sie können ein bild im ganzen als folienhintergrund anzeigen lassen, oder sie können den hintergrund mit einem bild kacheln, um ein hintergrundmuster zu erzeugen.
В качестве фона слайда можно показывать целое изображение или мозаичный узор, составленный на основе изображения.

um ein neues hintergrundbild zu auszuwählen, können sie entweder ein bild wählen, das im auswahlfeld hintergrundmuster aufgeführt ist oder sie klicken auf durchsuchen und wählen ein bild über den dialog aus.
Чтобы выбрать обои, перейдите на закладку Обои. Там вы сможете выбрать картинку с помощью списка выбора Обои или с помощью диалогового окна Обзор...

die hintergrundfarben und deren effekte werden von den optionen auf dem reiter hintergrund gesteuert, die einstellungen für bilder und für deren position auf der seite, werden auf dem reiter hintergrundmuster eingestellt.
На вкладке Фон вы можете изменить цвет фона и эффекты. На вкладке Обои можно выбрать рисунок фона и его расположение.