Results for kabellosen translation from German to Russian

tippen sie auf kabellosen komfort.
Ключи к удобству беспроводной связи.

mit kabellosen mäusen von logitech sind sie frei.
Беспроводная мышь logitech освободит вас.

unsere kabellosen tastaturen sorgen für optimale bewegungsfreiheit.
Беспроводная клавиатура позволяет свободно перемещаться, не будучи связанным проводами.

und die kabellosen geräte sind immer einsatzbereit, wenn sie sie benötigen.
Таким образом, ваши беспроводные устройства всегда будут готовы к работе, когда понадобятся вам.

mit zuverlässigen kabellosen peripheriegeräten von logitech sind sie freier als je zuvor.
Избавьтесь от лишних проводов благодаря беспроводным периферийным устройствам logitech.

was ist das gute an kabellosen mäusen, tastaturen und notebook-zubehörteilen?
Что особенного в беспроводных мышах, клавиатурах и аксессуарах для ноутбуков?

verbindung von bis zu sechs kompatiblen kabellosen mäusen und tastaturen mit einem empfänger möglich
Подключение до шести совместимых мышей и клавиатур к одному приемнику

it-manager benötigen weniger zeit und energie für den support und die fehlerbehebung bei kabellosen geräten
Специалисты отделов информационных технологий будут тратить меньше времени и сил на поддержку и решение проблем, связанных с беспроводными устройствами

der logitech cordless desktop wave besteht aus einer kabellosen tastatur im comfort wave design und einer kabellosen lasermaus.
Компания logitech - мировой лидер в области персональных периферийных устройств, передовых инноваций в области навигации по ПК, Интернет-коммуникаций, работе с цифровой музыкой, управлении домашними развлекательными системами, игровых аксессуарах и беспроводных устройствах.

alle kabellosen mäuse anzeigen alle kabelmäuse anzeigen informieren sie sich über kabellose technologien, um die richtige wahl zu treffen.
Узнайте больше о подходящей для вас беспроводной технологии.

dank der kabellosen 2,4 ghz-technologie können sie sich frei im raum bewegen und unter ihr publikum mischen.
Благодаря использованию технологии, работающей на частоте 2,4 ГГц, вы сможете оценить свободу перемещений и возможность более плотной работы с аудиторией, усиливающие впечатление от презентации.

dank der lcd-anzeige und dem lautlosen, vibrierenden timer haben sie die zeit, den batteriestand und ihre reichweite für den kabellosen empfang immer fest im griff.
Возможность удобного отслеживания времени, уровня заряда батареи и приема беспроводного сигнала визуально или при помощи бесшумных уведомлений с вибрацией.

erleben sie die geschwindigkeit und zuverlässigkeit einer kabelverbindung - mit der kabellosen advanced 2,4-ghz-technologie von logitech®.
Благодаря усовершенствованной беспроводной технологии logitech®, работающей на частоте 2,4 ГГц, вы обретете скорость и надежность проводного соединения при отсутствии проводов.

mitarbeiter genießen kabellosen komfort und bewegungsfreiheit, und unternehmen können von einer mit produkten mit kabeln vergleichbaren zuverlässigkeit profitieren - selbst in umgebungen mit starkem wlan-verkehr.
Сотрудники оценят по достоинству беспроводное соединение устройств, которое удобно использовать и которое обладает надежностью соединения при помощи проводов - даже при наличии большого числа беспроводных устройств.

wir haben den unifying-empfänger entwickelt, damit notebook-benutzer auf einfache und bequeme weise und ohne kabelgewirr all ihre kompatiblen kabellosen mäuse und tastaturen mit dem computer verbinden können.
Мы разработали приемник unifying, чтобы пользователи ноутбуков получили удобный и простой способ подключить все свои совместимые беспроводные мыши и клавиатуры к компьютеру без лишних сложностей.

unterstützt die maus das zurückmelden des kabellosen zustands, sind die elemente batteriefüllstand und rf-kanal zugänglich. die einstellung rf-kanal können sie nur ändern, wenn die maus über zweikanalunterstützung verfügt.
Если мышь поддерживает отображение статуса беспроводного устройства, то будут доступны элементы Уровень зарядки батареи и радиоканал. Радиоканал можно изменить только если ваша мышь поддерживает два канала.

er ist kleiner als die meisten münzen und vereinfacht nicht nur die verwendung kabelloser tastaturen, mäuse oder nummernblöcke, sondern ermöglicht auch die verbindung von bis zu sechs geräten.
Размерами меньше обычной монеты, приемник unifying не только делает проще использование беспроводной клавиатуры, мыши или цифровой панели, но и позволяет добавить до шести устройств.