From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanten:
Углов:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kanten glätten
Сглаживать линии
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kanten-eigenschaften
Свойства ребра
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linien; mit kanten
линии; с ребрами
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
farbe für neue kanten
Цвет добавляемых рёбер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bild auf & kanten zuschneiden
ÐбÑезаÑÑ ÑиÑÑнок по & кÑаÑм
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skalierbare linien mit kanten oben
масштабируемые линии с максимумом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kanten oben-klammern; linien mit
верхние скобки; линии с
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die aktuelle farbe auf alle kanten anwenden
Покрасить все рёбра в выбранный цвет
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an den kanten des rahmens erscheinen auswahlgriffe.
По краям рамки появятся маркеры выделения.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, um die kanten rechteckiger formen zu glätten.
, чтобы сгладить контуры форм поля.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassende linke und rechte linien mit kanten oben
Команды
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linke und rechte linie mit kanten unten (lfloor ... rfloor)
Левая и правая линии с нижними гранями
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassende linke und rechte linien mit kanten unten
Команды
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blendet die textgrundlinie oder die kanten des ausgewählten objekts ein oder aus.
Отображает или скрывает опорную линию текста или края выделенного объекта.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die geringe breite ermöglicht das kanten von werkstücken mit kleinen schenkelabmessungen.
Малая ширина позволяет кантовку деталей с малыми размерами сторон.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast so viele ecken und kanten; du bist mein liebstes vieleck.
У тебя так много углов; ты - мой любимый многоугольник.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der text wird im verhältnis zu den kanten des zeichnungs- oder textobjekts positioniert.
Текст размещается относительно краев рисованного или текстового объекта.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linke und rechte linie mit kanten oben: \lceil oder \rceil
Левая и правая линии с верхними гранями
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die kanten sind sichtbar, weiche farbverläufe und spotlicht-effekte sind nicht möglich.
Границы являются видимыми, а мягкие градиенты и контекстное выделение невозможно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: