From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gia lamm
Гия Лам
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der heilige ludwig von lamm
Святой Людовик де Лэмб
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein lamm des morgens, das andere gegen abend;
одного агнца приноси поутру, а другого агнца приноси вечером,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und ein zehntel auf ein jegliches lamm der sieben lämmer;
и одну десятую часть ефы на каждого из семи агнцев,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen jungen farren, einen widder, ein jähriges lamm zum brandopfer;
один телец, один овен, один однолетний агнец,во всесожжение,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
1) 1/2 pfund lamm, zusammen mit den knochen in kleine stücke geschnitten
1) 1/2 фунта (230 грамм) баранины режем на маленькие кусочки с костями
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn israel läuft wie eine tolle kuh; so wird sie auch der herr weiden lassen wie ein lamm in der irre.
Ибо как упрямая телица, упорен стал Израиль; посему будет ли теперь Господь пасти их, как агнцев на пространном пастбище?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit dem andern lamm gegen abend sollst du tun wie mit dem speisopfer und trankopfer des morgens, zu süßem geruch, ein feuer dem herrn.
другого агнца приноси вечером: с мучным даром,подобным утреннему, и с таким же возлиянием приноси его в благоухание приятное, в жертву Господу.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und ich sah keinen tempel darin; denn der herr, der allmächtige gott, ist ihr tempel, und das lamm.
Храма же я не видел в нем, ибо Господь Бог Вседержитель – храм его, и Агнец.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und die stadt bedarf keiner sonne noch des mondes, daß sie scheinen; denn die herrlichkeit gottes erleuchtet sie, und ihre leuchte ist das lamm.
И город не имеет нужды ни в солнце, ни в луне для освещения своего, ибо слава Божия осветила его, и светильник его – Агнец.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber des ersten tages eurer monate sollt ihr dem herrn ein brandopfer opfern: zwei junge farren, einen widder, sieben jährige lämmer ohne fehl;
И в новомесячия ваши приносите всесожжение Господу: из крупногоскота двух тельцов, одного овна и семь однолетних агнцев без порока,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: