Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lernstufen-kisten
Уровни знания
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
farben der lernstufen
Цвета уровней
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle lernstufen aus dem aktuellen dokument entfernen.
Сбросить уровни знания слов в данном словаре
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle lernstufen aus dieser lektion entfernen.grade in language, table header
Удалить записи с одинаковым содержимым из словаряgrade in language, table header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
falls dies nicht ausgewählt ist, sind die lernstufen schwarz/weiß, ansonsten werden die farben verwendet.
При выключении этой опции все слова, независимо от уровня знания, будут показаны чёрным по белому. Если опция включена, слова будут показаны разными цветами в зависимости от уровня их знания.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre lernfortschritte werden festgehalten, indem den ausdrücken eine der sieben lernstufen (stufe 1 bis stufe 7) zugewiesen wird.
При этом уровень ваших знаний (от 1 до 7) отмечается для каждого выражения.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das lernen ist effektiv, wenn man wörter eine bestimmte zeit in abhängigkeit von der aktuellen lernstufe nicht wiederholt.
ÐбÑÑение доÑÑаÑоÑно ÑÑÑекÑивно, еÑли Ð²Ñ Ð½Ðµ иÑполÑзÑеÑе в ÑеÑÑиÑовании одни и Ñе же Ñлова опÑеделÑннÑй пеÑиод вÑемени, в завиÑимоÑÑи Ð¾Ñ ÑекÑÑего ÑÑовнÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: