Results for meine schöne translation from German to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Russian

Info

German

meine schöne

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

meine schöne und weise großmutter guillermina ferrer stammt aus cabo rojo, puerto rico.

Russian

Моя прекрасная и мудрая абуэла Гийермина Феррер живёт в Кабо Рохо в Пуэрто-Рико.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mein freund antwortet und spricht zu mir: stehe auf, meine freundin, meine schöne, und komm her!

Russian

Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der feigenbaum hat knoten gewonnen, die weinstöcke haben blüten gewonnen und geben ihren geruch. stehe auf, meine freundin, und komm, meine schöne, komm her!

Russian

смоковницы распустили свои почки, и виноградные лозы, расцветая, издают благовоние. Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,742,669,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK