Results for menã¼eintrag translation from German to Russian

menüeintrag
пункт меню

titel für den menüeintrag angeben
Укажите заголовок для элемента меню

der name des dateityps erscheint als text im entsprechenden menüeintrag.
Название типа файлов, которое будет показано в меню.

dieser menüeintrag wird nur angezeigt, wenn auf ihrem system midnight commander (mc) installiert ist.
Этот пункт меню будет виден только если midnight commander (mc) установлен.

druckt die auswahl. wählen sie die wichtigen zeilen aus und benutzen sie diesen menüeintrag, um ihre auswahl zu drucken.
Отправляет выбранную часть журнала на печать. Выберите интересующие Вас строки журнала и нажмите на этот пункт меню.

auswahl in die zwischenablage kopieren. dieser menüeintrag kann dazu genutzt werden, um die auswahl in einen chat oder eine e-mail einzufügen.
Копирует выделенное в буфер обмена. Это действие полезно, если вы хотите вставить выделенное в чат или электронное письмо.

schließlich können sie die sitzungstypen anpassen und neue sitzungstypen erstellen, indem sie den einstellungsdialog über den menüeintrag einstellungen profile verwalten... aufrufen.
Заметим, что вы можете изменять имеющиеся типы файлов и создавать собственные, используя диалоговое окно настройки (меню Настройка Настроить konsole...).

sendet die auswahl per e-mail. wählen sie die wichtigen zeilen aus und benutzen sie diesen menüeintrag, um die auswahl zu einem freund oder einer mailingliste zu senden.
Отправляет выбранную часть журнала по почте. Выберите интересующие вас строки журнала и нажмите на этот пункт меню.

eintrag
Элемент