From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epidemiologische messungen
epidemiologicheskie izmereniia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lumineszenz-messungen
fosforestsentsii izmerenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
messungen, augenbewegungs-
glaza dvizheniia registratsiia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
corneale pachymetrische messungen
pakhimetriia rogovitsy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
messungen an beiden enden des messdornes.
Измерения на обоих концах контрольной оправки.
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
nach beendigung der messungen hauptschalter ausschalten!
Выключить главный выключатель после завершения измерений!
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die meisten werden allein mithilfe akustischer messungen entwickelt.
Как правило, оборудование изготавливается только с акустической юстировкой.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gemäß der gefahrstoffverordnung §18 ist der anwender zu messungen verpflichtet.
Согласно Правил обращениям с опасными веществами §18 пользователь обязан производить измерения.
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die messungen an der rechten hauptspindel sind in der hinteren arbeitsposition durchzuführen.
Измерения на правом главном шпинделе необходимо проводить в заднем рабочем положении.
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
der grenzwert, sowie die nenn-prüfspannung ist bei den einzelnen messungen vermerkt.
Предельное значение, а также номинальное проверочное напряжение отмечены в отдельных измерениях.
Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
der grenzwert, sowie die nenn-prüf spannung ist bei den einzelnen messungen vermerkt.
Предельное значение, а также номинальное проверочное напряжение отмечены в отдельных измерениях.
Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
für korrekte messungen und einwandfreien maschinenbetrieb müssen die aufstell- und betreiberbedingungen gewährleistet sein.
Для правильных измерений и безупречной эксплуатации станков должны быть гарантированы условия по установке эксплуатации.
Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
da wir jedoch laser-messungen verwenden, können wir potentielle verzerrungen erkennen und sie reduzieren.
Но поскольку мы используем лазерную юстировку, это позволяет более точно выявить возможные появления искажений и избавиться от них.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
