Results for missverstanden translation from German to Russian

ihr habt mich missverstanden.
Вы меня неправильно поняли.

sie haben mich missverstanden.
Вы меня неправильно поняли.

ich befürchte, du hast mich missverstanden.
Боюсь, ты меня не так понял.

ich hoffe, du hast mich nicht missverstanden.
Я надеюсь, ты не понял меня превратно.

verzeih mir, wenn ich etwas missverstanden habe!
Прости меня, если я что-то неправильно понял.

ich werde oft von meinem großen bruder missverstanden.
Мой старший брат часто меня не верно понимает.

@reemelmeleegy: @3awadalla der mut wird missverstanden werden und als andere absicht verstanden und vielleicht schadet es auch ihrer sache.
@reemelmeleegy: @3awadalla Это смелость, которую неправильно поймут и в которой увидят другое намерение, и весьма вероятно, что ее причина забудется.

aber jetzt hatte sie das, was er sagte, völlig mißverstanden.
Но теперь она совсем иначе поняла то, что он сказал ей.