Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• npp "mes" - herstellung von montagewerkzeugen.
• НПП «МЭС» - производство монтажного инструмента.
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heutzutage wird für die obengenannten arbeiten ein breites sortiment von montagewerkzeugen und vorrichtungen verschiedener produzenten, verschiedener qualität und zu verschiedenen preisen angeboten.
Сегодня для вышеуказанных работ предлагается широкий ассортимент монтажного инструмента и приспособлений разных производителей, разного качества и по разной цене.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die angebote von npp "mes" sind auf der verwendung der langjährigen arbeitserfahrungen der fachmänner "firma orgres" - des führenden inländischen versuchszentrums, sowie des entwicklers der montagetechnologien der freileitungen, glasfaserverbindungsleitungen und des für diese arbeiten notwendigen montagewerkzeuges gegründet.
Предложения НПП «МЭС» основаны на использовании многолетнего опыта работы специалистов «Фирма ОРГРЭС» - ведущего отечественного испытательного центра, а также разработчика технологий монтажа ВЛ, ВОЛС и необходимого для этих работ монтажного инструмента.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting