From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und es zog auch mit ihnen viel pöbelvolk und schafe und rinder, sehr viel vieh.
и множество разноплеменных людей вышли с ними, и мелкий и крупный скот, стадо весьма большое.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
das pöbelvolk aber unter ihnen war lüstern geworden, und sie saßen und weinten samt den kindern israel und sprachen: wer will uns fleisch zu essen geben?
Пришельцы между ними стали обнаруживать прихоти; а с ними и сыныИзраилевы сидели и плакали и говорили: кто накормит нас мясом?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die halsstarrigen juden neideten und nahmen zu sich etliche boshafte männer pöbelvolks, machten eine rotte und richteten einen aufruhr in der stadt an und traten vor das haus jasons und suchten sie zu führen vor das volk.
Но неуверовавшие Иудеи, возревновав и взяв с площади некоторых негодных людей, собрались толпою и возмущали город и, приступив к дому Иасона, домогались вывести их к народу.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: