Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einfach phantastisch
Просто великолепно
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können sich hier eine massage gönnen, aber auch phantastisch essen.
Вы можете также сходить на массаж и прекрасно покушать.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die jährliche schneebescherung und die bedingungen für skifahrer sind meistens dank der lage in benetzko phantastisch.
Условия для лыжников, благодаря положению Бенецко, просто фантастические.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die fürstin, die aus der kurliste ersehen hatte, daß dies nikolai ljewin und marja nikolajewna waren, klärte kitty darüber auf, was für ein schlechter mensch dieser ljewin sei, und so lösten sich denn alle ihre phantastischen träumereien über dieses paar in nichts auf.
Но княгиня, узнав по kurliste, что это был Левин Николай и Марья Николаевна, объяснила Кити, какой дурной человек был этот Левин, и все мечты об этих двух лицах исчезли.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: