Results for pixmap translation from German to Russian

pixmap
Изображение

& pixmap
Использовать & изображение

pixmap-zwischenspeicher
Кеширование изображений

textur aus pixmap
Растровые текстуры

pixmap-format #%1
Битовый формат% 1

pixmap-zwischenspeicher leeren
Очистить кеш изображений

portable pixmap bild (.ppm)
portable pixmap file. ppm

pixmap aus %1 auswählen
Выбрать рисунок из% 1

pixmap-sammlung bearbeiten: %1
Изменить набор рисунков:% 1

die größe in kb für den pixmap-zwischenspeicher
Размер в кб кеша изображения

symbol zeigt die fenster mit ihrem standardsymbol und pixmap zeigt eine kleine ansicht des wirklichen programmfensters.
В этой группе можно настроить вид главного окна kpager. Классический приложения в окне kpager будут расположены в два ряда, подобно переключателям окон в других оконных менеджерах. Горизонтальный расположит изображения виртуальных рабочих столов горизонтально, а Вертикальный - вертикально, например, вдоль боковой границы рабочего стола.

hier wird die ansicht der programmfenster ausgewählt. einfach zeigt einfache rechtecke mit den proportionen der programmfenster. symbol zeigt die fenster mit ihrem standardsymbol und pixmap zeigt eine kleine ansicht des wirklichen programmfensters. bemerkung: pixmap ist nur für sehr schnelle systeme empfohlen.
Эта группа переключателей устанавливает, каким образом изображать окна приложений. Контуры покажет пустые прямоугольники с пропорциями окна приложения. Иконка покажет также их стандартную иконку, а Снимок - окна приложений с уменьшенным изображением их содержимого. Учтите, режим снимка рекомендуется использовать лишь на очень быстрых машинах.