Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pov-ray
povray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pov einzelwerte
Дискретные значения точки зрения
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pov-raylanguage
pov- raylanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pov-ray quelltext
Код povray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
die karteikarte pov-ray
Вкладка povray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pov-ray 3.5 objekte
Объекты pov- ray 3. 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pov-ray benutzer-dokumentation
Документация povray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pov-ray quelltext ist nicht geschlossen
Код povray не завершён
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pov-ray 3.1 dateien (*.pov)
Файлы pov- ray 3. 1 (*. pov)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pov-ray-modeler dateien (*.kpm)
Файлы povray modeler (*. kpm)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diffuse reflexion (pov-ray 3.1)
Диффузное отражение (povray 3. 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kpovmodeler; fügt automatisch die dateierweiterung .pov hinzu.
& kpovmodeler; автоматически добавит расширение. pov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modellierungs-programm für pov-ray(tm) szenen
Программа построения сцен pov- ray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können keine pov-ray-anweisung als name benutzen.
Вы не можете использовать директивы povray как идентификатор!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
untergeordnete prismen können in pov-ray 3.1 nicht mit bezier-splines verwendet werden.
Под- призмы не работают с поверхностями Безье в pov- ray 3. 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind fehler während des renderns aufgetreten. für details sehen sie sich bitte die pov-ray-ausgaben an.
Ошибка отображения. Дополнительная информация находится в консоли povray.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dieser karteikarte können sie einstellen, ob die alpha-kanäle durch pov-ray berechnet werden sollen. ein pixel ist dann transparent, wenn die zugehörigen strahlen kein objekt getroffen haben.
На последней вкладке вы можете указать, следует ли использовать при формировании изображения альфа- канал. Пиксел считается прозрачным, если текущий массив точек не принадлежит ни одному объекту.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: