Results for programmierfehler translation from German to Russian

das ist kein programmierfehler; es ist ein irregeleitetes leistungsmerkmal.
Это - не ошибка в программе, а её странная особенность.

ursache dafür ist wahrscheinlich ein programmierfehler im serverprogramm. bitte senden sie uns einen kompletten problembericht wie unten angegeben.
Наиболее вероятная причина - ошибка в программе сервера. Заполните пожалуйста отчёт об ошибке, как описано ниже.

wenn eine anwendung mit dem signal sigabrt beendet wird, weist dies auf eine interne inkonsistenz und damit auf einen programmierfehler hin.comment
Приложение завершается сигналом sigabrt, когда внутри него возникает сбой, вызванный ошибкой в программе. comment

wenn eine anwendung das signal sigfpe erhält, weist dies oft auf einen programmierfehler hin. die anwendung wurde angewiesen, alle dokumente zu speichern.comment
Приложение получает сигнал sigfpe чаще всего из- за ошибки в программе. Данные приложения будут ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ñ‹. comment

kde kann mit hilfe eines„ protokolls im protokoll“ kommunizieren. das angegebene protokoll ist für die benutzung in solchen situationen gedacht. allerdings handelt es sich hier nicht um ein solches protokoll. dies ist ein seltenes vorkommnis und zeigt wahrscheinlich einen programmierfehler an.
kde способен общаться по протоколу в рамках другого протокола. Указанный протокол подходит в данной ситуации, однако сама ситуация не требует этого. Это редкое событие, которое скорее всего вызвано ошибкой в программе.