Results for puppe translation from German to Russian

puppe
Кукла

einfach puppe
Просто прелесть

diese puppe gehört mir.
Эта кукла принадлежит мне.

wer hat die puppe hergestellt?
Кто изготовил эту куклу?

die puppe lag auf dem boden.
Кукла лежит на полу.

sie liebt die puppe wie ihre eigene schwester.
Она любит куклу, как собственную сестру.

zeig mir die puppe, die du gestern gekauft hast.
Покажи мне куклу, которую ты купил вчера.

»das ist kein mann, kein mensch, das ist eine puppe.
-- Это не мужчина, не человек, это кукла!

er schenkte mir diese puppe als zeichen seiner dankbarkeit.
Он подарил мне эту куклу в знак благодарности.

aber wenn dieser mensch mit seiner puppe ankäme und sich vor einen verliebten hinsetzte und nun anfinge, seine puppe so zu liebkosen, wie der verliebte sein geliebtes mädchen liebkost, so würde das dem verliebten widerwärtig sein.
Но если б этот человек с куклой пришел и сел пред влюбленным и принялся бы ласкать свою куклу, как влюбленный ласкает ту, которую он любит, то влюбленному было бы неприятно.

oft setzen sie puppen vor ihre webcams, um bestimmte punkte zu illustrieren.
Видеосвязь используется для показа макетов, внесения исправлений, отбора рисунков и обмена идеями.