Results for relationen translation from German to Russian

relationen
Связи

neue relationen
Создать связь

relationen definieren
Определить связи

Ähnlich-relationen
отношение " стремится к "

größer als-relationen
отношения " больше чем "

$[officename] math; relationen
$[officename] math; отношения

die relationen im einzelnen:
Отношения:

schlüsselfelder für relationen (base)
ключевые поля для связей (base)

relationen, primär- und fremdschlüssel
Связи, первичный и внешний ключи

operatoren für relationen;liste der
операторы связей;список

-formel zwischen verschiedenen relationen.
можно использовать различные отношения.

relationen; erstellen und löschen (base)
связи; создание и удаление (base)

mit drag- & -drop definieren sie relationen.
Перетаскивание для определения связей.

und prüft, ob die datenbankverbindung beziehungen (relationen) unterstützt.
и проверяет, поддерживаются ли связи подключением базы данных.

b. neue relationen für die tabelle eingefügt oder vorhandene gelöscht werden.
Пользователь имеет право на удаление структуры таблицы.

oder stellen sie die neuen relationen einfach per ziehen und ablegen mit der maus her.
или воспользуйтесь перетаскиванием.

dadurch ist gewährleistet, dass die tabellen während der erstellung von relationen nicht geändert werden.
Это гарантирует, что таблицы не будут изменены во время создания связей.

alle vorhandenen relationen sind im relationenfenster durch eine verbindungslinie zwischen den primär- und den fremdschlüsselfeldern dargestellt.
Все существующие связи отображаются в окнах связей с помощью линии, соединяющей поля первичного и прочих ключей.

damit sie relationen zwischen den tabellen definieren können, müssen sie jdbc oder odbc in $[officename] verwenden.
Чтобы иметь возможность отношения между таблицами, пользуйтесь jdbc или odbc, находясь в $[officename].

sie erhalten ggf. die meldung " die datenbank unterstützt keine relationen. " eine ähnliche funktionalität ist dann eventuell im abfrageentwurf durchverbundeigenschaften möglich.
Эта возможность доступна только при работе с реляционными базами данных.