Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integration möglichst vieler anforderungen in ein bestehendes management-system
Интеграция как можно больших требований в существующую систему управления.
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
des management-systems durchgeführt
системы управления.
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated advanced information management systems
integrirovannye akademicheskie informatsionnye sistemy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die organisation muss in geplanten zeitabständen interne audits durchführen, um sicherzustellen, dass das energie-management-system
Организация должна проводить внутренние аудиты через запланированные промежутки времени, чтобы убедиться, что система управления энергией
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aufbau eines management-systems auf basis der normativen anforderungen der iso 50001
Создание системы управления на основе требований стандарта iso 50001:
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
externes lernen – alle lernveranstaltungen, die außerhalb des saba learning management systems stattfinden.
Внешнее Обучение - Любое обучение, полученное вне системы обучения менеджменту компании saba
Last Update: 2008-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
din en iso 13485 active medical devices - quality management systems - requirements for regulatory purposes
din en iso 13485 Изделия медицинские. - Системы управления качеством. - Требования к регулированию
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 2
Quality: