Results for saum translation from German to Russian

saum
гм

die trat hinzu von hinten und rührte seines kleides saum an; und alsobald stand ihr der blutgang.
подойдя сзади, коснулась края одежды Его; и тотчас течение крови у ней остановилось.

je ein granatapfel und eine schelle um und um am saum, darin zu dienen, wie der herr dem mose geboten hatte.
позвонок и яблоко, позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом для служения, как повелел Господь Моисею.

daß eine goldene schelle sei, darnach ein granatapfel und wieder eine goldene schelle und wieder ein granatapfel, um und um an dem saum des purpurrocks.
золотой позвонок и яблоко, золотой позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом;

des jahres, da der könig usia starb, sah ich den herrn sitzen auf einem hohen und erhabenen stuhl, und sein saum füllte den tempel.
В год смерти царя Озии видел я Господа, сидящего на престоле высоком и превознесенном, и края риз Его наполняли весь храм.

am meisten sind plattenbauten und weitläufige plattensiedlungen sichtbar, welche die stadtränder säumen.
Больше всего панельные высотки и обширные жилые массивы видны на окраинах городов.