Results for sein sohn translation from German to Russian

sein sohn ist acht.
Его сыну восемь лет.

sein sohn ist acht jahre alt.
Его сыну восемь лет.

ich liebe seinen sohn.
Я люблю его сына.

sein einziger wunsch war, seinen sohn noch einmal zu sehen.
Единственным его желанием было ещё раз увидеть сына.

heute morgen wird sein sohn das bier zu füßen des verstorbenen austrinken.
Утром его сын допил это пиво в ногах у покойного.

ein arzt muss feststellen, dass es sein sohn ist, der den märtyrertod starb.
Врач обнаруживает, что это — его собственный сын.

so nun david ihn einen herrn nennt, wie ist er denn sein sohn?
Итак, если Давид называет Его Господом, как же Он сын ему?

bis 2003 war er an der macht, später übernahm sein sohn ilham das ruder.
Он был у власти до 2003 года, затем бразды правления принял его сын Ильхам.

seine autoren waren der berühmte barockearchitekt christoph dientzenhofer und sein sohn kilian ignac.
Его автором был известный архитектор эпохи барокко Христоф Динценгофер вместе со своим сыном Килианом Игнацем.

und jojakim entschlief mit seinen vätern. und sein sohn jojachin ward könig an seiner statt.
И почил Иоаким с отцами своими, и воцарился Иехония, сын его, вместонего.

ismael aber, sein sohn, war dreizehn jahre alt, da seines fleisches vorhaut beschnitten ward.
А Измаил, сын его, был тринадцати лет, когда была обрезана крайняя плоть его.

es ist ganz natürlich, dass er auf seinen sohn stolz ist.
Это вполне естественно, что он гордится своим сыном.

er war so beschäftigt, dass er seinen sohn an seiner stelle schickte.
Он был так занят, что послал вместо себя своего сына.

von den selaniter aber asaja, der erste sohn, und seine söhne,
из сыновей Шилона – Асаия первенец и сыновья его;

und reckte seine hand aus und faßte das messer, daß er seinen sohn schlachtete.
И простер Авраам руку свою и взял нож, чтобы заколоть сына своего.

als er zu seinen söhnen sagte: "wem werdet ihr nach mir dienen?"
Вот он сказал своим сынам: "Чему вы будете поклоняться после меня?"