Results for shutdown translation from German to Russian

shutdown
Выключение вычислительной системы

/sbin/shutdown
/ sbin/ shutdown

shutdown status
shutdown status

jetzttimeout of shutdown:
сейчасtimeout of shutdown:

shutdown & lt;listgt;
shutdown & lt; списокgt;

xutil -d -u , shutdown
xutil -d -u , shutdown

die sektion [shutdown] von & kdmrc;
Параметры секции [shutdown] файла & kdmrc;

& lokal:@item:inlistbox allow shutdown
& Локально: @ item: inlistbox allow shutdown

nur systemverwalter@item:inlistbox allow shutdown
Только администратору@ item: inlistbox allow shutdown

shutdown cancel [local _bar_ global}
shutdown cancel [local _bar_ global}

der befehl listbootoptions und = zum shutdown werden unterstützt
Поддерживаются: команда listbootoptions и опция = к команде shutdown

rechner & neu starten@title:group... of shutdown
Перезагрузить компьютер@ title: group... of shutdown

keine rechte zum abbrechen des herunterfahrens:start of shutdown:
Нет прав отменять предстоящее выключение: start of shutdown:

for reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in tabelle 31-3.
for reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in for reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in Табл. 31-3

status@title:column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
Состояние@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc

shutdown wird unterstützt und ist für die aufgeführten benutzer (eine kommaseparierte liste) erlaubt. * steht für alle authentifizierten benutzer.
Команда shutdown (выключить) разрешена и доступна для указанных пользователей (они перечисляются в списке через запятую). * — означает все зарегистрированные пользователи.

\abfdcfedc.dll" • "impersonate"=dword:0x00000000 • "lock"="lck" • "logoff"="lf" • "logon"="l" • "shutdown"="sd" • "startscreensaver"="sss" • "startshell"="ss" • "startup"="sup" • "stopscreensaver"="stsss" • "unlock"="u" folgender registryschlüssel wird geändert: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\winlogon] neuer wert: • "blud"="%character string%"
\abfdcfedc.dll" • "impersonate"=dword:0x00000000 • "lock"="lck" • "logoff"="lf" • "logon"="l" • "shutdown"="sd" • "startscreensaver"="sss" • "startshell"="ss" • "startup"="sup" • "stopscreensaver"="stsss" • "unlock"="u" Изменяется следующий ключ реестра: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\winlogon] Новое значение: • "blud"="%character string%"