Results for sorte translation from German to Russian

sorte
вид

eine sorte holz
Доска

von der sorte ist er.
Вот он такой.

»qu'elle sorte!« wiederholte der franzose ungeduldig.
-- qu'elle sorte!-- нетерпеливо повторил француз.

qu'elle sorte!«2 murmelte der franzose, ohne die augen zu öffnen.
qu'elle sorte! -- проговорил француз, не открывая глаз.

»que la personne qui est arrivée la dernière, celle qui demande, qu'elle sorte.
-- que la personne qui est arrivee la derniere, celle qui demande, qu'elle sorte!

»ach, diese vornehmen herren!« sagte er zu seinem angestellten. »alles dieselbe sorte!«
-- Ох, эти господа! -- сказал он приказчику, -- один предмет.

während wronski diese ihm so wohlbekannte sorte von geschichten in dem ihm so wohlbekannten getriebe der nun schon drei jahre von ihm innegehabten wohnung anhörte, empfand er das angenehme gefühl der rückkehr zu seinem gewohnten sorglosen petersburger leben.
Слушая столь знакомые рассказы Петрицкого в столь знакомой обстановке своей трехлетней квартиры, Вронский испытывал приятное чувство возвращения к привычной и беззаботной петербургской жизни.

»ja, das ist das beste mittel!« versetzte er, indem er seinen käse hinterkaute und eine besonders feine sorte likör in das hingehaltene gläschen einschenkte.
-- Да, вот это самое лучшее средство!-- сказал он, прожевывая сыр и наливая какую-то особенного сорта водку в подставленную рюмку.

echt knutehner schlag, weil sie ohne einen schlag mit der knute sich nicht rührt – die werden sie ihnen verderben. aber wenn sie percherons einführen oder sonst eine kräftige sorte von arbeitspferden, die werden sie ihnen nicht verderben.
Лошаденку расейскую, как это? тасканской породы, что за хвост таскать, вам испортят, а заведите першеронов или хоть битюгов, их не испортят.

551781381 sort by x values (for xy (scatter))
551781381 sort by x values (for xy (scatter))