Results for spätestens innerhalb von translation from German to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Russian

Info

German

spätestens innerhalb von

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

erwerben innerhalb von

Russian

Приобрести в течение

Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

innerhalb von 30 tagen

Russian

Последние 30 дней

Last Update: 2009-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

German

reportingfunktion innerhalb von mimesweeper

Russian

Функция отчетности в пределах mimesweeper.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

browsernutzung innerhalb von & akregator;

Russian

Просмотр статей в & akregator;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

diskussionen begonnen innerhalb von %1

Russian

Дискуссии начатые% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

automatisches einrücken innerhalb von umgebungen

Russian

Автоматические отступы внутри окружений

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erworben innerhalb von (in tagen)

Russian

Получено в течение (дней)

Last Update: 2009-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bilder; innerhalb von stapeln anordnen

Russian

рисунки; расположение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

stufenlose hauptspindeldrehzahlen innerhalb von 2 getriebestufen

Russian

бесступенчатые частоты вращения главного шпинделя внутри 2-х ступеней передачи

Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einstellungen zu pgp innerhalb von & kmail;

Russian

Настройки & kmail;, связанные с pgp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bei gewerblichem gebrauch innerhalb von 12 monaten.

Russian

При промышленном употреблении в течение 12 месяцев.

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ole-objekte; innerhalb von stapeln anordnen

Russian

диаграммы; расположение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Überprüfung des kompletten datenverkehrs innerhalb von mimesweeper

Russian

Проверка всего трафика в mimesweeper

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die bargeldumstellung war innerhalb von zwei monaten abgeschlossen.

Russian

Замена наличных денег была завершена в течение двух месяцев.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe den roman innerhalb von drei tagen durchgelesen.

Russian

Я прочитал роман за три дня.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%1topic ohne kanalnamen funktioniert nur innerhalb von kanälen.

Russian

% 1topic без имени канала работает только на канале.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

innerhalb von feldnamen dürfen keine leerzeichen verwendet werden.

Russian

Никогда не используйте пробелы в имени поля.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zeichen mit speziellen bedeutungen (steuerzeichen) innerhalb von mustern

Russian

Символы со специальным значением в шаблонах

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine vokabeldaten üben, die zuletzt gefragt wurden innerhalb von:

Russian

Убрать вопросы по словам, которые появлялись в последнее время:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"die innerhalb von fünfzehn jahren erzielten fortschritte sind beträchtlich."

Russian

"За 15 лет достигнут значительный прогресс".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,775,924,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK