Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nationaliteit: saudische nationaliteit ingetrokken, thans officieel afghaans staatsburger."
Националност: отказал се от саудитско гражданство, понастоящем официално афганистански гражданин."
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saudische nationaliteit ingetrokken, thans officieel afghaans staatsburger." in de lijst "natuurlijke personen" wordt vervangen door:
в jeddah, Саудитска Арабия; отказал се от саудитско гражданство, понастоящем официално афганистански гражданин" в глава "Физически лица" се заменят със следните:
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kann ich als staatsbürger eines nicht-embargolands in einem embargoland java runtime environment herunterladen?
Может ли гражданин государства, в отношении которого не введено эмбарго, загрузить исполнительную среду java, находясь на территории государства, в отношении которого эмбарго введено?
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality: