Results for statistischen translation from German to Russian

mit statistischen angaben zur adabas-datenbank.
, в котором можно просмотреть статистику по базе данных adabas.

sämtliche bisherigen statistischen daten in ihrer datenbank werden überschrieben!
При конфликтах статистические данные в вашей базе данных будут заменены импортируемыми

im statistik-modus sind die tasten auf der linken seite mit statistischen funktionen belegt:
В этом режиме левый столбец кнопок содержит статистические функции:

hier können sie die statistischen ergebnisse des ausgewählten histogrammteils sehen. diese werte sind für alle kanäle verfügbar.
Здесь показаны статистические результаты, вычисленные для выбранного участка гистограммы. Эти значения доступны для всех каналов.

und die 200-mikrogramm-tagesdosis selen geriet in den statistischen verdacht, das diabetesrisiko zu erhöhen.
А дневная доза 200 микрограмм селена попала в статистическое подозрение возможности повысить риск диабета.

die statistischen Ämter der europazone, deutschlands, tschechiens und einiger weiterer europäische länder veröffentlichten ihre vorläufigen prognosen über die wirtschaftliche entwicklung im dritten quartal.
Статистические бюро стран Еврозоны в Германии, Чешской республике и некоторых других странах обнародовали свои предварительные оценки экономического развития в третьем квартале.

des weiteren erhält das landwirtschaftsministerium im rahmen von tacis unterstützung bei der konzeptionellen arbeit und im statistischen bereich, und den privaten landwirten kommt die durch tacis geförderte konsolidierung des institutionellen rahmens für landwirtschaftliche erzeugerorganisationen zugute.
Тасис оказывает также поддержку Министерству сельского хозяйства в разработке политики и сборе статистических данных и поддерживает частные крестьянские хозяйства путем укрепления организационно-правовой базы организаций сельскохозяйственных производителей.

statistisch
Статистика