Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steuerelements fest.
Указывает свойства выбранного диалогового окна или элемента управления.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legt die höhe des steuerelements fest.
Используется для определения высоты элемента управления.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
installation des activex-steuerelements
Установка элементов управления activex
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legt die breite des steuerelements fest.
Используется для определения ширины элемента управления.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legt die beschriftung des aktuellen steuerelements fest.
Укажите подпись текущего элемента управления.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie den wert des aktuellen steuerelements an.
Укажите значение для текущего элемента управления.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dateninhalt des steuerelements ist mit dem zelleninhalt verknüpft.
Текущее состояние или содержимое элемента управления связывается с содержимым ячейки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser name dient als eindeutige kennung des steuerelements.
Это имя служит для идентификации элемента управления.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie den maximalen uhrzeitwert des uhrzeit-steuerelements an.
Укажите максимальное значение времени для элемента управления времени.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legt fest, ob der wurzelknoten des baumansicht-steuerelements angezeigt wird.
Указывает, отображается ли корневой узел элемента управления " дерево " .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bestimmt die höhe der zeilen eines baumansicht-steuerelements in pixel.
Указывает высоту каждой строки элемента управления дерева в пикселях.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: