From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
armenische studierende gehen zum genozidmuseum, umgeben von emblemen des hundertjährigen gedenkens.
Армянские студенты идут в музей геноцида армян по улице, украшенной эмблемами его годовщины.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
netzbürger-report: studierende in kolumbien und kasachstan verklagt, weil sie fremde forschungsergebnisse teilen
В интернете за неделю: учёные в Колумбии и Казахстане сталкиваются с судебными исками за распространение результатов исследований
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
im rahmen des eu-programms erasmus haben bereits über 1 million studierende die universität eines anderen eu-landes besucht.
Общий рынок снял множество барьеров на пути мобильности.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die gemeinsamen projekte umfassen mobilitätsmaßnahmen von geringem umfang und von kurzer dauer für studierende, lehr- und verwaltungspersonal an hochschulen, forscher und unternehmen.
Совместные Проекты предусматривают небольшие и краткосрочные мероприятия по мобильности для студентов, преподавательского и административного состава, исследователей и представителей предприятий.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sehen, dass & kalzium; einfach zu benutzen ist und nützlich für alle für studierende aller altersstufen. es ähnelt sehr einer schnellen und kleinen datenbank.
& kalzium; очень проста в использовании. Она специально сделана для учащихся любого возраста для использования в качестве маленькой и быстрой базы данных.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berufliche qualifikationen werden eu-weit anerkannt, die reisemärkte sind liberalisiert und fördern günstigeres und häufigeres reisen. im rahmen des eu-programms erasmus haben bereits über 1 million studierende die universität eines anderen
Профессиональная квалификация признается на всей территории ЕС; туристический рынок расширяется, поощряя более дешевые и частые поездки; в рамках программы ЕС «Эразмус» более миллиона студентов прошли обучение в университетах других стран ЕС.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
am 7. juli wird in kolumbien ein studierender vor gericht stehen, weil er eine fremde wissenschaftliche veröffentlichung im internet geteilt hat.
7 июля состоится суд над колумбийским аспирантом за распространение научной статьи в интернете.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: