Results for türen translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

türen

Russian

türen

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vietnamesische türen

Russian

Вьетнамские двери

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

beide türen

Russian

Двойственное число

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(für alle türen)

Russian

(для всех дверей)

Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

alle türen schließen

Russian

Закрыть все двери

Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

türen ohne türendschalter)

Russian

двери без концевого выключателя дверей).

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

türen für diesen ruf

Russian

Двери для этого вызова

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die türen schließen sich.

Russian

Двери закрываются.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

siehe kapitel “türen”.

Russian

См. главу "Двери".

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

freigegebene türen bei feuerwehrfahrt

Russian

Разблокированные двери в случае Пожарная поездка

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

türen in ruf- und zieletage

Russian

Двери на этаже вызова и целевом этаже

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wasserdicht, bei geschlossenen türen überprüfen

Russian

проверять водонепроницаемость, при закрытых дверях

Last Update: 2013-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der aufzug parkt mit geschlossenen türen

Russian

Лифт паркуется с закрытыми дверями

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und die türen am tempel und am allerheiligsten

Russian

В храме и во святилище по две двери,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die türen machen wir schon vorher auf.

Russian

Двери уже вперед отворяются.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(sicherheitsschaltung für nachholen und frühöffnende türen)

Russian

(Цепь безопасности для наверстывания и раннего открытие дверей)

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

freigegebene türen in der betriebsart „automatische rufe“

Russian

Разблокированные двери в режиме работы "Автоматические вызовы"

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

= außenruf ab für etage xx (für alle türen)

Russian

= Внешний вызов Вниз на этаж xx (для всех дверей)

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

evakuierungsfahrt in angegebene etage, Öffnen der eingestellten türen

Russian

Эвакуац. поездка на указанный этаж, открыть установленные двери

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

abwärts-außenruf für etage xx (für alle türen)

Russian

Внешний вызов Вниз на этаж xx (для всех дверей)

Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,742,680,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK