Ask Google

Results for transformationsländern translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

Gegenwärtig sind wir in den Kandidatenländern, in Südosteuropa, Osteuropa und Zentralasien und im Mittelmeerraum tätig und führen die folgenden Aktivitäten durch: n Berufsbildungssysteme und -politiken in der EU, ihren Mitgliedstaaten und in Transformationsländern;n die spezischen Bedingungen, Bedürfnisse und Erwartungen der Hauptakteure in den Partnerländern;n die EU-Programme für Außenbeziehungen, Strukturen und Vorgehensweisen.

Russian

В настоящее время мы работаем в странах-кандидатах, Юго-Восточной Европе, Восточной Европе и Центральной Азии, а также Средиземноморском регионе, и наша деятельность заключается в следующем: n политики и систем профессионального образования и обучения в ЕС, странах-членах ЕС и странах переходного периода;n специфических условий, потребностей и ожиданий основных игроков в странах-партнерах;n программ, структур и подходов ЕС к внешним связям.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

n Bewertung des Fortschritts und der künftigen Prioritäten für die Reform der Berufsbildung in den Partnerländern sowie deren Verbindung mit sozioökonomischen Entwicklungen;n Konzeption, Entwicklung, Überprüfung und Bewertung von Projekten auf Ersuchen der Europäischen Kommission;n Aufbau von Kapazitäten, damit politische Entscheidungsträger und Fachleute in den Partnerländern voll in die Modernisierung ihrer Berufsbildungssysteme eingebunden werden;n aktiver Beitrag zur internationalen Debatte über die Reform in Transformationsländern.

Russian

n оценка прогресса и будущих приоритетов в реформах профессионального образования и обучения и их взаимосвязи с социальноэкономическим развитием стран-партнёров;n разработка, развитие, мониторинг и оценка проектов по запросу Европейской Комиссии;n способствование тому, чтобы люди, определяющие политику и осуществляющие её в странах-партнёрах, принимали полноценное участие в модернизации систем профессионального образования и обучения;n активное содействие международным переговорам относительно реформ в странах переходного периода.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK