Results for ui translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

ui

Russian

Уй

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dak ui

Russian

Дак Уи

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

docbook-ui

Russian

docbook - Пользовательский интерфейс

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

.ui-dateien

Russian

файлы. ui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ui-konfiguration zurücksetzen

Russian

Сброс конфигурации интерфейса

Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

haupt-ui-einrichtungsdatei

Russian

Основной файл диалога настройки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ui-quelltext des formulars

Russian

Показать код формыcurrency type for column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ui-quelltext des formulars anzeigen

Russian

Показать код формы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

architektur, sublime ui, ruby-unterstützung

Russian

Архитектура, отличный интерфейс пользователя, поддержка ruby

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

betrachter für ui-dateien des qt designername

Russian

Просмотрщик ui- файлов qt designername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ui-konfiguration konnte nicht gespeichert werden.

Russian

Невозможно сохранить настройку интерфейса.

Last Update: 2008-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

*.ui_bar_qt-designer-ui-dateien

Russian

*. ui_bar_Файлы форм qt designer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

*.ui *.ui_bar_user-interface-dateien

Russian

*. ui *. ui_bar_Файлы интерфейса пользователя

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

regina: watch issue 72218, which would bring a change to ui

Russian

regina: watch issue 72218, which would bring a change to ui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wählen sie eine andere ui-sprache in dem " benutzeroberfläche " -listenfeld.

Russian

Выберите другой язык пользовательского интерфейса в списке " Пользовательский интерфейс " .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

& vorspannzeile:@label:textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

Russian

& Заголовок:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

i66574 new command " database registrations " / but name in ui is " registered databases "

Russian

i66574 new command " database registrations " / but name in ui is " registered databases "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dieser abschnitt erlaubt es, eigene gui-elemente (so genannte widgets) hinzuzufügen, um die eigenen werte in %1 zu speichern. gehen sie wie folgt vor: klicken sie auf mit qt designer bearbeiten wählen sie im dialog gui-element und klicken sie auf ok fügen sie die gui-elemente zum formular hinzu speichern sie die datei im ordner, den qt designer vorschlägt schließen sie qt designer falls sie bereits eine qt-designer-datei (*.ui) auf der festplatte haben, wählen sie einfach seite importieren wichtig: der name jedes eingabefeldes, das sie auf dem formular hinzufügen, muss mit x_ beginnen. wenn sie also ein gui-element hinzufügen möchten, das zu ihrem eigenen eintrag x-foo gehört, müssen sie die eigenschaft name des gui-elements auf x_foo setzen. wichtig: das gui-element bearbeitet benutzerdefinierte felder mit dem anwendungsnamen %2. um den anwendungsnamen zu ändern, bearbeiten sie in qt designer den namen des gui-elements.

Russian

На этой вкладке вы можете добавить собственные элементы графического интерфейса (виджеты) для ввода пользовательских значений в приложение% 1. Процесс создания описан ниже: Выберите Изменить в дизайнере qt Выберите в диалоге виджет и нажмите ok Добавьте нужные вам виджеты на форму Сохраните файл в папку, предложенную qt designer Закройте qt designer В случае, если у вас уже есть разработанные в дизайнере qt макеты интерфейса (*. ui), расположенные на жёстком диске, выберите пункт меню Импорт вкладки Важно: Имя каждого поля ввода, которое вы поместили на форму, должно начинаться с 'x _'. Если вы хотите использовать этот виджет для ввода значения собственного поля с именем x- foo, то вам нужно поменять имя виджета (свойство name) на 'x_ foo'. Важно: созданные поля ввода будут изменять значения в приложении% 2. Для того, чтобы изменить имя приложения, для которого изменяются виджеты, поменяйте имя виджета в дизайнере qt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,813,127,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK