Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine umrüstung ist vom service der firma kelch & links gmbh in wenigen minuten möglich.
Переоборудовать его возможно за несколько минут сервисным отделом фирмы kelch & links gmbh.
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei allen arbeiten, die den betrieb, die produktionsmaßnahmen, die umrüstung oder die einstellung der reckermann fräsmaschine und ihre sicherheitsbedingte einrichtung sowie inspektion, wartung und reparatur betreffen, sind ein- und ausschaltvorgänge gemäß der betriebsanleitung und hinweise für instand- haltungsarbeiten zu beachten.
Во время проведения всех работ, которые касаются эксплуатации, производственных мероприятий, переоборудования или регулировки фрезерного станка reckermann и его устройств безопасности, а также технического осмотра, технического обслуживания и ремонта, следует обращать внимание на процессы выключения и выключения, согласно руководству по эксплуатации и указаниям для профилактических ремонтных работ.
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: