Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verlorener umsatz
Потерянный доход
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rech. verlorener umsatz
Потер.прибыль по счету
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wiederherstellung verlorener fertigkeiten
Восстановление утраченных навыков.
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
ein tag ohne lachen ist ein verlorener tag.
День без смеха - потерянный день!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich traue niemandem. ich traue mir selbst nicht. ich bin ein verlorener mann.
Я никому не верю. Я сам себе не верю. Я — пропащий человек.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
durch beschädigungen oder schlechte aufnahmequalität verlorene daten wiederherstellen.
Восстановление данных, утерянных из-за царапин на диске или плохого качества записи
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality: