Results for vertraglicher translation from German to Russian

die gesellschaft realisiert waren, arbeiten, dienstleistungen, produktionsabfälle zu den selbständig oder auf vertraglicher grundlage bestimmten preisen und tarifen, und für die von der gesetzgebung vorgesehenen fällen zu den staatlichen preisfestsetzungen.
Общество реализует товары, работы, услуги, отходы производства по ценам и тарифам, установленным самостоятельно или на договорной основе, а в случаях предусмотренным законодательством, по государственным расценкам.

bei reckermann vertikal bearbeitungszentren, die außerhalb ihres vertraglichen einsatzbereiches eingesetzt werden sollen, muss der kundendienst von reckermann zu rate gezogen werden.
При использовании вертикальных многооперационных станков reckermann, которые должны будут эксплуатироваться не в своей области применения, установленной в договоре, необходимо посоветоваться с сервисной службой фирмы reckermann.