From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was soll das?
Что это?
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll das bedeuten?
Как это понимать?
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll denn das bedeuten?
Как же это понимать?
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll ich den jetzt machen?
Что же мне теперь делать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was soll ich sagen
nu shto skazal
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was soll ich bloß tun?
Что же мне делать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wehe den das maß kürzenden,
[[«Когда Посланник Аллаха переселился в Медину, на рынках города было распространено обвешивание. Затем Аллах ниспослал аят «Горе обвешивающим...» и после этого люди стали торговать честно». (от ибн Аббаса)]] Горе [сильное наказание] (обещано) обвешивающим [обманывающим при торговле],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was soll daraus werden!
Что ж может выйти из этого?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»was soll ich da allein?«
-- Да что я поеду один!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei den das streuen streuenden,
(Я, Аллах) клянусь (ветрами) рассеивающими!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was soll ich damit machen?
Что мне с этим делать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun, was soll ich dazu sagen?
Ну, что я могу сказать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber was soll das heißen!« erwiderte er in vorwurfsvollem tone.
Ну, что это? -- с упреком сказал он.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was soll die ganze scheiße von euch
what's the whole shit about you
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der wert, den das verkleinerungswerkzeug benutzen soll
Уменьшить на указанное значение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
was soll auf dem lande eine schlossergenossenschaft?«
Зачем в селе слесарная артель?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was soll ich bis 8.00 uhr machen?
Что мне делать до восьми часов?!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was soll ich mit ihrem brief machen?
Что мне делать с её письмом?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo ist jetzt "was soll ich kochen?"
Не просто привет, а Что я приготовлю?
Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was soll aus ihr werden, wenn sie sie verstoßen?«
Что с ней будет, если вы бросите ее?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: