Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was willst du mir sagen?
Что ты хочешь мне сказать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du denn?
Чего тебе?
Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nun, was willst du?«
Ну, что?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
»was willst du noch?
-- Что тебе?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du kaufen?
Что ты хочешь купить?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du ... was wollen sie von mir?«
Что тебе, что вам нужно?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du uns sagen?
Что ты хочешь нам сказать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du, dass ich tue?
Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du damit sagen?
Что ты хочешь этим сказать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du mir auf deutsch schreiben
do you want to write to me in german
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was empfiehlst du mir?
Что вы мне порекомендуете?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wann willst du anfangen?
Когда хочешь начать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du, dass ich gehe?
Хочешь, чтобы я ушла?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du jetzt gehen?
Ты хочешь сейчас уйти?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du, dass ich warte?
Ты хочешь, чтобы я подождал?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du das wirklich riskieren?
Ты действительно хочешь рискнуть этим?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
warum willst du englisch lernen?
Почему ты хочешь выучить английский?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hm, willst du das wirklich wissen?
Хм, ты действительно хочешь это знать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du mir?
Ты мне веришь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du damit sagen? dass du mit ihr geschlafen hast?
Что ты хочешь этим сказать, что ты спал с ней?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: