From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weiterleitung
Маршрутизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
weiterleitung:
ÐеÑеÑлано:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vga-weiterleitung
Переадресация vga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
isa-port-weiterleitung
Переадресация портов isa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
weiterleitung zur exportbearbeitung
inoltro dei trasformazione per l'esportazione
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
weiterleitung (neu seit 0.8.0)
Интернационализация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatische weiterleitung zulassen
Включить автоматическое перенаправление
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weiterleitung von durchsuchungsanfragen einrichten
Маршрутизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weiterleitung von paketen der durchsuchungsanfragen
Маршрутизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upnp port weiterleitung von meinem router benutzen
Использовать upnp роутера для переадресации порта
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die weiterleitung auf seite @001 ist fehlgeschlagen.
Ошибка переадресации на страницу @001.
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der server versuchte eine unzulässige weiterleitung durchzuführen
Сервер пытался выполнить неправильное перенаправление
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es gibt drei verschiedene methoden, die weiterleitung zu benutzen.
Под kde, если ktalkdlg переведен на ваш язык, то оповещение будет производиться в соответствии с установками kde. Это же относится и к программе конфигурации kcmktalkd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie können die automatische weiterleitung in den einstellungen aktivieren.
Вы можете включить автоматическое перенаправление в настройках.
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weiterleitung von anrufen an ein telefon, wenn sie offline sind.
Переадресация входящих звонков на телефон, когда ты не в сети
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
weiterleitung von durchsuchungsanfragen von einer adresse oder einemnetzwerk zu einem anderen.
Перенаправлять запросы с одного адреса на другой.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die weiterleitung von anrufen in bestimmte länder ist bei einem abonnement inbegriffen.
В подписку входит переадресация звонков на телефоны в некоторых странах.
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für die weiterleitung ihrer anrufe ohne abonnement benötigen sie skype-guthaben .
Если ты хочешь пользоваться функцией переадресации звонков без подписки, внеси деньги на свой счет в skype .
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier legen sie die optionen für die aktualisierung und weiterleitung von html-seiten fest.
Задание параметров обновления и перенаправления для страницы html.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weiterleitung fehlgeschlagen: das gerät hat keine wanip- oder wanppp-verbindung.
Ошибка перенаправления: Устройство не поддерживает соединения wanip или wanppp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: