Results for where translation from German to Russian

where
where

aufruf von where
Синтаксис команды where

vorlagenbefehle: templates, where, frame
Управление шаблонами: templates, where, frame

bytesunit suffix where units are days.
байтunit suffix where units are days.

hinzufügentitle of the area where you test your keys are properly configured
Добавитьtitle of the area where you test your keys are properly configured

verschieben nach ...verb: create link to the file where user wants
Переместить в... verb: create link to the file where user wants

select * from 'adressen' where 'name' = :placeholder
select * from 'addresses' where 'name' = :placeholder

empfang@title:tab tab page where the user configures accounts to send mail
Получение@ title: tab tab page where the user configures accounts to send mail

beschreibung@label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
Описание@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

select this option to encrypt the partition where the currently running windows operating system is installed.
Выберите эту опцию, чтобы зашифровать раздел, где установлена ныне работающая windows.

beispiel: select * from artikel where artikelname like 'the *%' {escape '*'}
Пример. select * from item where itemname like 'the *%' {escape '*'}

legen sie einen speicherordner für diese aufgabe fest@label where to store a calendar entry of type journal
Выберите папку для задач@ label where to store a calendar entry of type journal

in $[officename] sql stellen sie diese art von verbund mit der entsprechenden where-klausel her.
В $[officename] sql ссылки этого типа создаются с помощью соответствующего выражения where.

the truecrypt program files will be upgraded in the location where truecrypt is installed. if you need to select a different location, please uninstall truecrypt first.
Программные файлы truecrypt будут обновлены в папке установки truecrypt. Если вы хотите выбрать другое местоположение, сначала нужно удалить truecrypt.

diese filter können gewöhnlich in einer vorausgehenden form gesetzt werden, indem where, order by, limit und offset klauseln in select statements umgebaut werden.
Существует путь получения паролей через ваши страницы поиска. Все, что нужно злоумышленнику - это одна не обработанная должным образом переменная, используемая в sql-запросе. Использоваться могут команды where, order by, limit и offset запроса select. Если ваша база данных поддерживает конструкцию union, злоумышленник может добавить к исходному запросу еще один - для получения паролей. В этом случае поможет хранение зашифрованных паролей.

ldap://host:port/ou=people,o=where,c=de??sub für eine suche in unterverzeichnissen
ldap: // host: port/ ou=people, o=where, c=de?? sub (запрос поддерева)

select * from bestellungen where kunden_nr =: x (wenn das unterformular alle daten aus der bestell-tabelle anzeigen soll)
select * from orders where customer_number =: x (чтобы показать все данные таблицы заказов в подчиненной форме)

2) install windows on the partition whose content has been erased (i.e. on the partition where the original system, of which the hidden system is a clone, was installed).important: when you start installing the decoy system, the hidden system will *not* be possible to boot (because the truecrypt boot loader will be erased by the windows system installer). this is normal and expected. please do not panic. you will be able to boot the hidden system again as soon as you start encrypting the decoy system (because truecrypt will then automatically install the truecrypt boot loader on the system drive).important: the size of the decoy system partition must remain the same as the size of the hidden volume (this condition is now met). moreover, you must not create any partition between the decoy system partition and the partition where the hidden system resides.
2) Установите windows в раздел, содержимое которого было удалено (т.е. в раздел, где была исходная ОС, клоном которой стала скрытая система).ВАЖНО: КОГДА ВЫ НАЧНЁТЕ УСТАНАВЛИВАТЬ ОБМАННУЮ ОС, ЗАГРУЗКА СКРЫТОЙ СИСТЕМЫ СТАНЕТ *НЕВОЗМОЖНОЙ* (так как загрузчик truecrypt будет стёрт инсталлятором windows). ЭТО НОРМАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ, ТАК И ДОЛЖНО БЫТЬ. НЕ ПАНИКУЙТЕ. ВЫ СМОЖЕТЕ СНОВА ЗАГРУЖАТЬ СКРЫТУЮ ОС, КАК ТОЛЬКО ПРИСТУПИТЕ К ШИФРОВАНИЮ ОБМАННОЙ СИСТЕМЫ (поскольку truecrypt затем автоматически установит свой загрузчик на системный диск).ВАЖНО: Размер раздела с обманной ОС должен оставаться таким же, как и размер скрытого тома (это условие сейчас соблюдено). Более того, нельзя создавать никаких разделов между разделами с обманной и скрытой системами.