Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und enttäuscht wurde jeder widerspenstige gewalthaber.
Аллах внял их просьбе и даровал им победу. А в убытке оказался каждый высокомерный, упрямый, не повиновавшийся Аллаху .
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und sie baten um einen richterspruch. und enttäuscht wurde jeder widerspenstige gewaltherrscher.
И просили они [посланники] (у своего Господа) победы (против врагов своих), и каждый упорный притеснитель [тот, кто не принимает Истину] оказывался в убытке.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- "werft, ihr beide, in die hölle jeden beharrlichen, widerspenstigen ungläubigen,
(И будет приговор): "В Огонь! В Огонь повергнуть всякого негодного упрямца!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting