Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie alt bist du
отправить свою фотографию
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wie alt bist du ?
Сколько тебе лет?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
wie alt bist du eigentlich?
Кстати, сколько тебе лет?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
„wie alt bist du?“ „sechzehn.“
"Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was denkst du wirklich?
Что ты думаешь на самом деле?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wer bist du
kto tam
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?
Фараон сказал Иакову: сколько лет жизни твоей?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du da?
ты здесь?
Last Update: 2011-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glaubst du wirklich an geister?
Ты правда веришь в привидения?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du behindert
ты больной
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du munter????:(
are you lively????:(
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du wirklich die wahrheit wissen?
Ты в самом деле хочешь знать правду?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du über achtzehn?
Тебе больше 18?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber hast du wirklich den ganzen tag gemäht?
Но неужели ты целый день косил?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»wie alt ist sie denn?«
-- А сколько ей?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bist du allein hergekommen?
Ты пришла сюда одна?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gepriesen-erhaben bist du!
А это - великая клевета»? [[О правоверные!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich weiß nicht, wie alt tom ist.
Я не знаю, сколько Тому лет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darf ich fragen, wie alt sie sind?
Могу я спросить, сколько вам лет?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glaubst du wirklich, dass du mit maria dauerhaft glücklich wirst?
Ты действительно думаешь, что будешь долго счастлив с Марией?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: