Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hausaufgaben in der schule
hausaufgaben
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war in der schule.
Я был в школе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie benimmt sich dein sohn in der schule?
Как твой сын ведёт себя в школе?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom ist noch in der schule.
Том еще в школе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in der schule/beim studium
В университете / школе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange hast du in diesem bereich gearbeitet?
Сколько времени ты в этой сфере работал?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arlet kommt in der schule an.
Используется с разрешения.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weißt du, warum er nicht in der schule war?
Ты знаешь, почему его не было в школе?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er war gestern nicht in der schule.
Его вчера не было в школе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich treffe sie ab und zu in der schule.
Я вижу её в школе время от времени.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie hat ihren bleistift in der schule verloren.
Она потеряла свой карандаш в школе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich war nicht in der schule, weil ich krank war.
Меня не было в школе, потому что я болел.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in der schule habe ich zehn jahre lang russisch gelernt.
В школе я десять лет изучал русский язык.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich glaube, in der schule habe ich nur blödsinn gelernt.
Я думаю, что в школе я учил только глупости.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zeig mir, was du in der tasche hast.
Покажи мне, что у тебя в кармане.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solches sagte er in der schule, da er lehrte zu kapernaum.
Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine nichte, die tochter meiner schwester, ist gut in der schule.
Моя племянница, дочь моей сестры, хорошо учится в школе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geschichten über schummeln in der schule und bei college-prüfungen sind weit verbreitet.
Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже - обычное дело.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hast du in der letzten nacht nicht gut geschlafen?
Ты ночью плохо спал?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damit solltest du in der lage sein, das problem einzugrenzen.
Должно быть какое-то сообщение об ошибке или предупреждение.
Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: