Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wurzelverzeichnis für dokumente
Открыть файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%wurzelverzeichnis des systemlaufwerks%
%Корневая папка системного диска%
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 86
Quality:
pers\xf6nliches verzeichnis, wurzelverzeichnis und system-einrichtung.
Здесь можно просмотреть три полезных каталога: домашний, корневой и каталог настроек системы.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein system, das auf & unix; basiert, wird mittels eines verzeichnis-baumes verwaltet. dieser verzeichnis-baum hat ein wurzelverzeichnis, zu dem sie mit dieser schaltfläche gelangen. die schaltfläche basisordner funktioniert wie die schaltfläche persönlicher ordner, nur dass nun jeder ordner und nicht nur ihr persönlicher ordner angezeigt wird.
Все компоненты & unix; - подобных систем организованы дерево каталогов. Это "дерево" имеет "корень", т. е. корневую папку. Функция Корневая папка очень схожа с функцией Домашняя папка. Есть только одно различие: файловая система отображается полностью, а не ограничивается вашым домашним каталогом.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting