Results for zionistischen translation from German to Russian

wer in israels zukunft blickt versteht, dass es keine realistische chance gibt, das system weiterhin auf den schultern der sekulären jüdischen bevölkerung und dem religiösen zionistischen lager zu errichten.
Для любого, кто всматривается в будущее Израиля, понятно, что отсутствует реальная возможность продолжать строить систему, основанную только на светском еврейском секторе и религиозном секторе сионистов.

lapids wahlerfolg und seine taktische allianz mit der "jewish home"-partei - einer partei, die dem religiösen zionistischen lager nahe steht (dessen anhänger wehrdienst leisten) - zwangen benjamin netanyahus partei likud-beytenu ein regierung zu bilden, die sich dafür einsetzen wird, dass ultraorthodoxe zur armee einberufen werden. ultraorthodoxe parteien reagierten mit entsetzen darauf und drohten sogar, dass massen das land verlassen würden, sollten ultraorthodoxe einberufen werden.
Успех Лапида на выборах и в тактическом альянсе с партией «Еврейский дом» (партией, связанной с религиозным сионистским сектором, члены которого проходят службу в армии) принудил партию Биньямина Нетаньяху «Ликуд-Бейтену» сформировать правительство, которое поддержит призыв в армию ультра ортодоксальных евреев, на что те отреагировали с ужасом, а некоторые пригрозили массово покинуть страну, в случае, если будут призваны в армию.