From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit diesem videospiel zwinkert nintendo den fans der saga zu und wiederholt das erfolgsrezept der letzten ausgaben: der schnurrbärtige installateur muss mit gefahren gespickte plattformen überwinden, um die prinzessin peach zu befreien.
В этой игре Нинтендо подмигивает фанатам сериала и повторяет успешную формулу из предыдущих игр, водопроводчику с усами нужно пройти по опасным заминированным платформам, чтобы освободить принцессу Пич.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
wenn sie zum beispiel einen dinosaurier-avatar wählen, bewegt dieser seinen kopf so wie sie, spricht, wenn sie sprechen und zwinkert mit den augen, wenn sie es tun.
Например, если вы выберете своей аватарой динозавра, он будет двигать головой, говорить и мигать одновременно с вами.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 15
Quality:
anna zwinkerte ihr freundlich zu, lächelte und drückte ihr die hand.
Анна, прищурившись, смотрела на нее и улыбнулась, пожав ей руку.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
